Quelle est la différence entre les soins à domicile et les soins 24 heures sur 24 ?

Les avantages des soins à domicile pour les personnes âgées sont considérables : ils permettent notamment d’offrir un répit aux aidants familiaux, de favoriser les liens sociaux et de garantir la santé et l’hygiène. Pour une personne âgée qui souhaite vieillir chez elle, il peut arriver un moment où des soins 24 heures sur 24 constituent le seul moyen de lui permettre de rester chez elle en toute sécurité.

Selon l'État dans lequel vous résidez, votre famille aura le choix entre les « soins à domicile avec hébergement » et les « soins 24 heures sur 24 ». Ces deux notions peuvent sembler identiques, mais il existe quelques différences qu'il est important de comprendre.

Qu’est-ce que la prise en charge à domicile ?

Les soins à domicile consistent à ce qu’au moins deux aidants vivent 24 heures sur 24 au domicile d’une personne. Voici les conditions requises pour les soins à domicile, bien que les horaires correspondant à chaque exigence varient d’un État à l’autre :

1. Un aidant doit disposer d’un endroit où dormir.
2. Il n’est pas considéré comme un résident du domicile.
3. Un même aidant ne peut être réservé que pour un certain nombre de jours au cours d’une même période. Un autre aidant devra prendre le relais pour les autres quarts de travail.
4. Une pause doit être accordée à l’aide-soignant(e) au cours de la période de 24 heures. Un espace de couchage privé, dans un environnement semblable à celui d’un domicile, doit être mis à disposition.
5. Si un aidant est réveillé pendant sa période de sommeil, il doit être rémunéré pour ce temps.

Chaque État a des règles différentes concernant le nombre exact d’heures de soins pouvant être prodiguées chaque jour.

Qu’est-ce que la prise en charge 24 heures sur 24 ?

Si votre État n’autorise pas les soins à domicile avec hébergement, ou si vous ne souhaitez pas ou ne disposez pas de logement adapté à cette formule, envisagez les soins 24 heures sur 24. C’est également une option pour les personnes qui ont besoin de soins en permanence et qui ne peuvent pas garantir à l’aidant une période de sommeil ininterrompue.

Les soins 24 heures sur 24 peuvent être le bon choix pour vous si votre proche a besoin d’aide à toute heure de la journée. Ces soins peuvent être difficiles à anticiper ; l’aidant doit donc être disponible à tout moment pour réagir en cas d’errance, aider la personne à se rendre aux toilettes, préparer les repas ou lui rappeler de prendre ses médicaments. Pour les personnes atteintes de démence, la prise en charge 24 heures sur 24 signifie qu’une personne est disponible à tout moment pour assurer leur sécurité.

Les soins à domicile, en raison des besoins en sommeil, peuvent ne pas couvrir l’ensemble des soins dont votre proche a besoin. Avec les soins 24 heures sur 24, deux aidants sont prévus chaque jour et travaillent 12 heures chacun, ou trois aidants ou plus travaillent pendant huit heures ou moins. Un soignant peut effectuer au maximum quatre gardes de 12 heures par semaine, ce qui élimine le besoin de pauses pour dormir. Cependant, vous pouvez autoriser le soignant de nuit à dormir si vous le souhaitez.

Avantages des soins 24 heures sur 24

1. Il n’est pas nécessaire de mettre un espace de couchage à disposition. Cela ne signifie pas que l’aidant ne dort pas pendant son service de nuit, mais cela n’est pas obligatoire.
2. Vous disposez d’une grande flexibilité quant à la manière et au moment où vous souhaitez planifier les horaires des aidants. En tant que proche de la personne dépendante, vous pouvez décider de la meilleure façon d’organiser les gardes.
3. Un soignant peut surveiller activement une personne pendant la nuit. Cela peut s’avérer particulièrement utile pour les personnes qui présentent un syndrome du crépuscule et sont plus agitées la nuit, ou qui ont besoin d’aller aux toilettes.
4. Une prise en charge 24 heures sur 24 vous garantit qu’une personne est toujours présente pour réagir en cas d’urgence et vous tenir informé de l’état de votre proche.

N’attendez pas qu’une crise survienne. Renseignez-vous sur les options qui s’offrent à vous et planifiez dès maintenant. Le moment venu, vous serez bien préparé(e) à faire le choix le plus judicieux et le plus sûr pour votre proche.